English to somali

ROLE PURPOSEThe Child Protection Officer is responsible for field level implementation, coordination of case management processes and monitoring and evaluation of child protection activities as well as providing leadership and guidance to child protection community workers and staff. Manage individual cases for children with protection concerns, deliver capacity building trainings for CP voluntee...

Focus Area 1 Stabilisation Assist the Team leader/Political Counsellor with political reporting to Headquarters, especially on the broader politics and security agenda.If Denmark is elected into the UN Security Council (2025-2026) contribute to processes related to the UNSC seat incl. reporting and mandate negotiations, promoting cooperation with actors in the region on Danish priority areas, as ...

The Save the Children Fund, commonly known as Save the Children, is an international non-governmental organization that promotes children s rights, provides relief and helps support children in developing countries ROLE PURPOSE The Child Protection Officer is responsible for field level implementation, coordination of case management processes and monitoring and evaluation of child protection act...

Job title: Regional Director, East and Southern Africa Principal Location: Nairobi (other strategic locations in East Africa negotiable) Role Purpose: Street Child is a rapidly growing, child-focused, humanitarian and development organisation. In 2023, Street Child celebrated reaching over one million children across 25 countries over its fifteen years of existence. This was accomplished with and...

Project Summary: In January 2023, MSI was awarded the Communications for Development (C4D) project to support the USAID Kenya and East Africa (KEA) and Somalia missions in conveying the impact of USAID assistance to numerous local and external audiences in a way that contributes to a greater understanding of USAID programs, priorities and results, advances development objectives, and conveys USAI...

Project Summary: The goal of USAID's Somalia Monitoring Learning Project-2 (SMLP-2) is to establish a third-party monitoring (TPM) system to collect data that verifiespartner reported outputs and selected outcomes, and to deduce lessons learned from humanitarianprograms in Somalia funded by BHA/Somalia. The overall goal of SMLP-2 is to increaseBHA/Somalia's access to independent, verifiable data ...

Purpose:The Peacebuilding Intern will support the Humanitarian Disarmament and Peacebuilding (HDP) project in the implementation of activities in Garissa County (Dadaab) operation. He/She is primarily responsible for supporting the implementation of the peacebuilding project activities aimed at ensuring the targeted indicators and project outputs are achieved. The Peacebuilding Intern tasks inclu...

The Danish Refugee Council (DRC) is a humanitarian, non-governmental, non-profit organisation founded in 1956 that works in more than 30 countries throughout the world. Purpose: The Peacebuilding Intern will support the Humanitarian Disarmament and Peacebuilding (HDP) project in the implementation of activities in Garissa County (Dadaab) operation. He/She is primarily responsible for supporting t...

Background:The Danish Refugee Council (DRC) is a humanitarian, non-governmental and non-profit organization, founded in 1956, that works in more than 35 countries around the world. DRC is one of the largest protection actors in Kenya, actively coordinating and advocating for improving the protective environment for refugees and host communities. DRC implements Protection monitoring, Child Protect...

ACTED is a French humanitarian NGO, founded in 1993, which supports vulnerable populations, affected by humanitarian crises worldwide. ACTED provides continued support to vulnerable communities by ensuring the sustainability of post-crisis interventions and engaging long-term challenges facing our target populations, in order to break the poverty cycle, foster development and reduce vulnerability...

Context:Under the overall supervision of the Deputy Regional Director for Operations and the direct supervision of the Senior Regional Emergency and Post Crisis Specialist, and the technical oversight of the Global WASH Coordinator, the Senior Regional WASH Programme Manager will be responsible for the successful implementation and overall management of the Horn of Africa initiative to enhance, p...

FUNCTIONSUnder the management of the Country Coordinator, the Research Manager oversees the programs and staff within the Kenya mission (Cash & Markets, and intersectoral work stream). The Research Manager leads the team to achieve program excellence and ensure the highest level of impact and accountability while ensuring compliance to IMPACT's guidelines and standards. As part of the country's S...

Job Description Context: Under the overall supervision of the Deputy Regional Director for Operations and the direct supervision of the Senior Regional Emergency and Post Crisis Specialist, and the technical oversight of the Global WASH Coordinator, the Senior Regional WASH Programme Manager will be responsible for the successful implementation and overall management of the Horn of Africa initiat...

Established in 1951, IOM is the leading inter-governmental organization in the field of migration and works closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners. Context: Under the overall supervision of the Deputy Regional Director for Operations and the direct supervision of the Senior Regional Emergency and Post Crisis Specialist, and the technical oversight of the Global...

Job Description Key Responsibilities Receive, verify and record all incoming items in the Hospital drug store. Issue and record all items duly requested by the consumption units in the prescribed format. Ensure accurate filling and storage all the documents in the hospital drug store. Supervise consumptions of items in the consumptions units. Ensure accurate storage of all items in the Hospital d...

The International Rescue Committee is a global humanitarian aid, relief and development nongovernmental organization. Key Responsibilities Receive, verify and record all incoming items in the Hospital drug store. Issue and record all items duly requested by the consumption units in the prescribed format. Ensure accurate filling and storage all the documents in the hospital drug store. Supervise c...

ACTED is a French humanitarian NGO, founded in 1993, which supports vulnerable populations, affected by humanitarian crises worldwide. ACTED provides continued support to vulnerable communities by ensuring the sustainability of post-crisis interventions and engaging long-term challenges facing our target populations, in order to break the poverty cycle, foster development and reduce vulnerability...

Position DescriptionValiant is seeking skilled Linguists to provide interpretation, transcription, and translation services to support ongoing and new operations and mission requirements. Responsibilities: Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation of Swahili into EnglishTranslate various syntax and expressions to include colloquial and slang phrases from Engl...

Position DescriptionValiant is seeking skilled Linguists to provide interpretation, transcription, and translation services to support ongoing and new operations and mission requirements. Responsibilities: Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation from Somali and Swahili into EnglishTranslate various syntax and expressions to include colloquial and slang phra...

The International Rescue Committee (IRC) responds to the world s worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world s largest international humanitarian non-governmental organizations (INGO), at work in more than 40 countrie...

Under the overall supervision of the Head of PSU and the direct supervision of the Media and Communications Officer, the Senior Graphic Design Assistant will lead the design and production of a diverse range of print and digital materials that communicate the complex and impactful work of IOM Somalia to global audiences. This role demands a creative and strategic thinker who can collaborate effec...

Duties and ResponsibilitiesAssist our client's community and help resolve inquiries empathetically, accurately and on time.Make well balanced decisions and personally driven to be an effective advocate for our community.Investigate and resolve issues that are reported on client platform such as requests for account support.Respond to user inquiries with high quality, speed, empathy and accuracy.G...

Key ResponsibilitiesCase ManagementProvide professional and confidential services to survivors of GBV, grounded in the IRC's comprehensive, survivor-centered case management approach.Document client information through accurate filling of intake forms and ensure confidential and safe storage.Support the maintenance of case management system by maintaining client confidentiality.Ensure the GBVIMS ...

Flexi Personnel Ltd is a HR Company that was founded in 2008. It is currently the fastest growing HR firm in Kenya offering a wide range of services including Headhunting and Executive selection, Outsourced Labor management, HR Outsourcing, Outsourced Payroll Management, HR consultancy, Psychometric Assessments and Expatriate Services and relocation support. What makes us a unique Recruitment and...